『ダイニングテーブルの真上（ダイニングテーブル中心位置の上）に照明を設置することができない』あるいは『将来どんな風にもテーブルや調度のレイアウトを変更できるようにしておきたい』というときには、このようにダイニングルームの中心で、天井に近い位置に照明を設置するのが良いですね。

写真映りの悪いガラス（421/IVO）ですみません。でも本当は、とても綺麗で暖かな光を出す、見ているだけでホッとするガラスシェードなんですよ。